tag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post6674708945268171029..comments2024-02-12T09:59:41.088+01:00Comments on Bibliomania: Vite e Morti d'Autore (#5)Camilla P.http://www.blogger.com/profile/16485801354401001846noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-17571553240961514912013-03-10T21:22:12.277+01:002013-03-10T21:22:12.277+01:00Eheh, ottima cosa le nonne lettrici ;D
Leggerò si...Eheh, ottima cosa le nonne lettrici ;D<br /><br />Leggerò sicuramente "Cent'anni di solitudine", è deciso u.u<br />E concordo con te su "Piccole donne"!Camilla P.https://www.blogger.com/profile/16485801354401001846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-18863665594455372792013-03-10T18:52:19.510+01:002013-03-10T18:52:19.510+01:00Prima o poi lo farò!Prima o poi lo farò!Argonauta Xenohttps://www.blogger.com/profile/05841979248352968701noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-52546057363037908862013-03-10T18:23:10.715+01:002013-03-10T18:23:10.715+01:00"Dell'amore e di altri demoni" non l..."Dell'amore e di altri demoni" non l'ho ancora letto, prenderò senz'altro nota del titolo! ;) Invece "Cent'anni di solitudine", anche se ormai è passato un bel po' da che l'ho letto, mi ha letteralmente incantato! *__* E dire che mi è capitato fra le mani solo perché mia nonna, lettrice accanita anche lei, non riusciva a digerirlo e voleva assolutamente sbarazzarsi della sua copia! :D Anche "Piccole donne", come penso sia stato per il novanta per cento delle ragazze che amano i libri, mi ha appassionato e commosso moltissimo! ^^Sophiehttps://www.blogger.com/profile/02581175195666457681noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-18531169278990698832013-03-08T23:12:40.362+01:002013-03-08T23:12:40.362+01:00Purtroppo non ho ancora letto "Cent'anni ...Purtroppo non ho ancora letto "Cent'anni di solitudine"! Mi succede sempre così, con i grandi autori: sono intimorita dai loro capolavori e quindi comincio da libri un po' meno noti. Ma presto arriverò anche io a Macondo, ormai è un po' che mi chiama!Camilla P.https://www.blogger.com/profile/16485801354401001846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-90995128295828702782013-03-08T23:11:27.415+01:002013-03-08T23:11:27.415+01:00Eheh, eccome se lo so!
Purtroppo, facendo le biogr...Eheh, eccome se lo so!<br />Purtroppo, facendo le biografie in breve, qualche romanzo "sfugge". Prometto che, se avrò ancora occasione di parlare del caro GGM, non mi dimenticherò questo romanzo che ti è tanto caro :)<br /><br />La dedica è bellissima e capisco il tuo disappunto per il cambiamento della traduzione! Trovo la prima versione, in effetti, molto più significativa.Camilla P.https://www.blogger.com/profile/16485801354401001846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-14892276731401877852013-03-08T23:09:47.299+01:002013-03-08T23:09:47.299+01:00Eh, credo che sia stata una lettura importante per...Eh, credo che sia stata una lettura importante per molte! :)Camilla P.https://www.blogger.com/profile/16485801354401001846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-18808002420820214872013-03-08T23:07:21.812+01:002013-03-08T23:07:21.812+01:00Grazie, lieta che ti piaccia :)
Spero che li legg...Grazie, lieta che ti piaccia :)<br /><br />Spero che li leggerai presto, in particolare Garcìa Màrquez.<br /><br />Figurati, per me è un piacere preparare questi post!Camilla P.https://www.blogger.com/profile/16485801354401001846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-91573630719247118792013-03-08T23:05:59.628+01:002013-03-08T23:05:59.628+01:00Vero! :) Chissà quante storie di mogli, madri, fig...Vero! :) Chissà quante storie di mogli, madri, figlie, sorelle ecc. non conosciamo...Camilla P.https://www.blogger.com/profile/16485801354401001846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-77438873613769715372013-03-07T18:46:33.354+01:002013-03-07T18:46:33.354+01:00Io di Marquez adoro" Cent'anni di solitud...Io di Marquez adoro" Cent'anni di solitudine". Poi ho letto "Memorie delle mie puttane tristi" e ho iniziato " L'amore ai tempi del colera", abbandonato perché non ero dell'umore nel periodo. <br />Quello da te consigliato non lo conoscevo, ma credo che presto lo leggerò :) anche se per me (a livello personale) niente potrà l'atmosfera magica di Macondo. Silviahttps://www.blogger.com/profile/04522085998858288221noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-11108515534511436742013-03-06T23:01:30.539+01:002013-03-06T23:01:30.539+01:00Questa rubrica è tornata, con mio grande piacere, ...Questa rubrica è tornata, con mio grande piacere, con il botto! Cami, tu sai quanto adori Garcia Marquez... :)<br />Perdonami Cami ma devo fare un appunto, o meglio un'aggiunta... Nel 1985, in Italia arriva l'anno dopo, G.G.M. pubblica "L'amore ai tempi del colera". Come è reso il sentimento amoroso, la passione di un innamorato, la "malattia" dell'amore, in questo libro io non l'ho letto finora da nessuna altra parte. Consigliato!<br />Inoltre una delle più belle dediche che ho letto è quella appunto tratta da L'amore ai tempi del colera. Cito testualmente: "A Mercedes, senza dubbio".<br />Lo so, sono solo due parole, semplicissime, forse possono suonare banali, ma per me sono stupende, perfette. Ahimè nell'edizione che adesso è in commercio è stata cambiata, ovvero: A Mercedes, certamente.<br />Spero che qualcuno mi potrà capire se dico che sono due frasi completamente diverse e che il traduttore l'ha rovinata! Spero ritorni come era nella prima edizione.<br /><br />"Dell'amore e di altri demoni" è altrettanto consigliato, soprattutto come primo approccio a questo, dici bene tu, meraviglioso autore! :)Vincenzonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-27394447022950768632013-03-06T21:31:51.464+01:002013-03-06T21:31:51.464+01:00La cara vecchia Lousia.
Cosa sarebbe stata la mia ...La cara vecchia Lousia.<br />Cosa sarebbe stata la mia adolescenza senza di lei?<br />^_^Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00663952087498206399noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-26305493140764706002013-03-06T12:47:03.099+01:002013-03-06T12:47:03.099+01:00E' molto bella questa rubrica, non ci avevo ma...E' molto bella questa rubrica, non ci avevo mai fatto caso. Io, lo ammetto, devo ancora leggere entrambi. Epoche diverse, storie diverse. Dietro un grande uomo c'è una grande donna, ma dietro una grande donna?<br />Era solo un pensiero passeggero, non una domanda.<br />Grazie per questi scorci d'autore.<br />:)Argonauta Xenohttps://www.blogger.com/profile/05841979248352968701noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968089774313039901.post-44601125207150155202013-03-06T11:45:52.274+01:002013-03-06T11:45:52.274+01:00Marquez per anni ha rappresentato il mio ideale di...Marquez per anni ha rappresentato il mio ideale di artista politicamente impegnato. Comunque è vero che dietro ad un grande uomo spesso c'è una grande donna, se la moglie non lo avesse sostenuto non avremmo mai visto la nascita di un capolavoro. Nick Parisi.https://www.blogger.com/profile/17655087943795867586noreply@blogger.com